Getting cash from brick-and-mortar casinos probably seemed more convenient in the past, when online bank transfers would take 2 weeks to process. Once your deposit has been processed, open the game lobby and choose a game you want to play.
